2015年1月5日 星期一

國立臺灣圖書館11月28日起擴展為「身心障礙者數位化圖書資源利用辦法」專責圖書館

2013年世界智慧財產權組織通過保障視障者資訊接觸權益之「馬拉喀什公約」,臺灣亦陸續通過身心障礙者權益保障法、著作權法相關條文之修正,圖書館法及學位授予法修正草案亦已在立法院審議中,2014年11月21日「身心障礙者數位化圖書資源利用辦法」修正發布施行,12月3日公布施行「身心障礙者權利公約施行法」,身心障礙者的閱讀權益保障已逐漸受到重視。國立臺灣圖書館自今(2014)年11月28日起已從視障專責圖書館擴及為落實及推動「身心障礙者數位化圖書資源利用辦法」之專責圖書館。

國立臺灣圖書館提供視障資訊服務已有近40年歷史,在2011年12月榮獲教育部指定為臺灣唯一視障專責圖書館,負責執行2012-2015年「強化視障者電子化圖書資源利用中程發展計畫」,今(2014)年為本計畫第3年,在教育部、視障合作機構及許多學者專家與視障朋友們的協助與鼓勵,於12月17日舉辦「進化e視代-103年度強化視障者電子化圖書資源利用中程發展計畫成果發表記者會」,重要執行成果如下:

(一)    徵集豐富視障資源:透過製作、出版或受贈等方式總計取得697種視障資源(電子點字檔449種、有聲書DAISY格式56種、MP3格式139種、雙視圖書53種),數量可觀;感謝國立臺灣文學館、新北市政府文化局、遠流、聯經、潑墨書房及旗林出版機構響應捐贈出版品電子檔案。未來這些資源轉譯製作完成後將透過臺灣圖書館「視障電子資源整合查詢系統」進行整合、推廣與開放應用。
(二)    強化視障資訊系統功能:「視障電子資源整合查詢系統」透過書目資料匯入或系統分散式整合查詢方式,除既有整合機構(國立公共資訊圖書館、國立清華大學盲友會、國立彰化師範大學圖書館及淡江大學盲生資源中心,北、高2市立圖書館建立書目資訊合作關係;另與國家圖書館資訊系統介接,提供視障者一般圖書資料、期刊論文與博碩士論文書目資訊延伸查詢服務。本年度更進一步與清華大學之「視障有聲書通報系統」及民間機構愛盲基金會之「有聲書平臺」連結,充實有聲書館藏資源,擴展視障電子資料之整合與利用,輔助視障者取得更多元資源資訊。
(三)    鼓勵出版品電子檔案捐贈表揚儀式:在臺灣,平均每小時有4本書被出版,而一本視障圖書的製作,卻需要4,320小時的等待時間。熱心公益、加速視障資源製作的幕後推手,包括遠流出版事業股份有限公司代表張瑞麟經理、潑墨數位出版行銷有限公司代表傅瑞德總經理、聯經出版事業股份有限公司代表張雪梅總經理及新北市政府文化局代表葉嘉惠主任受邀蒞臨捐贈表揚儀式,未來這些資源轉譯製作完成後都將透過「視障電子資源整合查詢系統」進行整合、推廣與開放應用。
(四)    「視覺功能障礙研究優良學位論文獎助」頒獎儀式: 2014年度共受理論文獎助申請9件(博士1件、碩士8件),歷經初審、複審會議,共有博士論文1件(游淑娟/視障者運用迴聲知覺空間佈局之尋路經驗研究),碩士論文5件(李秉宏/身心障礙者接觸資訊法制之研究─以接觸著作內容相關規範為中心、賀迎春/臺灣地區公共圖書館視障資源與服務現況研究、黃懿華/雙視點字圖書使用現況調查研究、余嘉盈/博物館與視障團體合作關係之探討-以國立自然科學博物館自然學友之家為例及佳作許伯恩/基於Kinect的盲人室內環境防碰撞輔助系統)獲得獎助。除於成果發表記者會中頒獎,並於12月19日與中華民國圖書館學會合辦之論文發表會進行論文發表,相關研究成果將有助於圖書館視障資訊服務業務規劃與推展。研究成果電子檔將上傳本館視障電子資源整合查詢系統中「相關網站」/「學術資源」之「研究報告」頁面(http://goo.gl/nTYYMW),供各界參考。
(五)    開發「視障隨身聽」APP 行動服務:為提升行動查詢的效益,「視障電子資源整合查詢系統」除網頁版及手機版介面,新開發的「視障隨身聽」APP適用於iOS、Android系統環境,並支援書目資訊查詢、視障點字書報讀、視障有聲書線上聆聽及下載、視障資源教室線上學習、圖書資料借閱郵包進度查詢、個人書架及最新消息等功能,為視障朋友打造無障礙學習方式。
(六)    視障者定位及導覽(引)系統(擬於2015年2月推出)
結合定位系統、無障礙空間的改善、樓層空間配置的描述及點字導覽書籤,將館區樓層服務簡介從「聽」影片的方式,轉換為「行動+語音」的導引模式,透過視障朋友既有的定向訓練,搭配分區專業服務櫃臺館員的協助,讓視障朋友除了熟悉的視障資料中心外,也可到其他樓層接受更多元的服務。

教育部長官到場支持視障成果發表記者會
 
 視障成果發表記者會參與者大合照

 鼓勵捐贈出版品電子檔案出版機構表揚儀式

 「視覺功能障礙研究優良學位論文獎助」頒獎儀式

視障服務相關機構共襄盛舉

 視障者使用「視障隨身聽」APP經驗分享
「視障隨身聽」APP首頁
視障者定位及導覽(引)系統示意圖 

發布單位:國立臺灣圖書館
撰稿人:採編組周淑惠主任、侯曉玲
發布日期:2014年12月19日